top of page

Samedi 4 et dimanche 5 mars 2023

DATE LIMITE D'INSCRIPTION : 18 FÉVRIER 2023

des centaines de jeunes vous attendent pour l'une des compétitions les plus attendues pour les écoles de danse au monde

Nous vous attendons, merci de nous offrir votre art...

"dansons, rencontrons le monde..."

Le migliori coreografie, verranno invitate dalla giuria a partecipare a

OPTIMUM 2024

un concorso esclusivo, con partecipazione ad invito, che vedrà sfidarsi i vincitori dei vari concorsi internazionali che fanno parte del nostro network

La prima edizione di OPTIMUM sarà domenica 14 aprile 2024 a Chiva (Valencia - Spagna)

optimum.jpeg

LIVOURNE en DANSE

CONCOURS INTERNATIONAL - 12ème EDITION 2023

 

Nous vous souhaitons la bienvenue à ce concours, avec lequel nous voulons stimuler, récompenser et reconnaître les nouveaux talents de la danse, ainsi que offrir aux jeunes l'opportunité de se rencontrer, de se connaître et de se comparer amicalement. Chaque année nous avons le plaisir d'accueillir des écoles et des groupes du monde entier, dans une ambiance de grande soirée dansante.

RÉGULATION

SAMEDI (après-midi) : Catégories Baby, Children et Under (toutes catégories), avec remise des prix finale.

DIMANCHE (journée complète) : catégories Intermédiaire, Junior et Senior (toutes catégories) et Composition Chorégraphique, avec remise finale des prix

NB : la Direction, pour des raisons d'organisation, se réserve le droit de modifier la répartition des catégories sur les 2 jours. Toute modification sera communiquée par email et sur ce site à la clôture des inscriptions, donc longtemps à l'avance.

ART. 1 : DESCRIPTIF

Le concours est ouvert aux danseurs de toute nationalité. Les étudiants et les enseignants d'Areadanza, l'organisme organisateur, ne sont pas autorisés à participer. Le non-respect du règlement pourra entraîner l'exclusion du concours, sans possibilité de recours.

ART. 2 : SECTIONS ET CATÉGORIES

L'événement est divisé en plusieurs sections :

CONCOURS DE DANSE: Sections Classique / Néoclassique et Moderne / Contemporain (pièces de répertoire autorisées). La Direction se réserve le droit de modifier le lotissement for groupe d'âge, ainsi qu'une partie des catégories, dans le seul but de maintenir un haut esprit de comparaison et de compétition.

SOLISTES -   durée maximale des chorégraphies : 2h00 - Un même danseur ne peut pas se produire avec plus de 2 chorégraphies dans la même catégorie

DE 2 A 4 PERSONNES - durée maximum des chorégraphies : 3.00 minutes - maximum 25% de dépassement de quota, et celles-ci ne doivent pas dépasser l'age de plus d'1 an. Sinon, ils seront placés dans la catégorie du danseur plus âgé. Un même 2-4 ne peut pas performer avec plus de 2 chorégraphies dans la même catégorie

GROUPES - durée maximale des chorégraphies : 4.00 minutes - maximum 25% hors quota, et ceux-ci ne doivent pas dépasser l'âge de plus d'un an. Sinon, ils seront placés dans la catégorie d'âge supérieure. Un même groupe ne peut pas se produire avec plus de 2 chorégraphies dans la même catégorie

CATÉGORIES :

BÉBÉ : nés en 2014 et 2015

ENFANTS : nés en 2012 et 2013

SOUS : nés en 2010 et 2011

INTERMÉDIAIRE : nés en 2008 et 2009

JUNIOR : Né en 2006, 2007

SENIOR : Né jusqu'en 2005

COMPOSITION DE COMPOSITION CHORÉGRAPHIQUE - durée maximale de la chorégraphie 6 minutes - est réservée aux groupes d'au moins 3 personnes, de tout âge et style de danse. Dans cette section, les pièces doivent avoir leur propre indépendance narrative et communicative, laissant libre cours à l'imagination et à la créativité des chorégraphes.Fi. je peÀ la demande du chorégraphe, ils peuvent être annoncés par une courte présentation (maximum 50 mots), qui doit être fournie au moment de l'inscription.

NB :Choisissez Composition chorégraphique si la pièce a une empreinte purement communicative et conceptuelle. Si la pièce est purement technique, la catégorie "groupes"; est plus adaptée dans la section "Danse".

 

ART. 3 : RÉCOMPENSES

Pour les solistes, il y a des médailles frappées, tandis que des plaques pour les groupes. Il y aura des prix spéciaux, attribués à la seule discrétion du jury, y compris des bourses dans des académies et / ou des entreprises et des inscriptions à des événements et concours partenaires. 

ART. 4 : INSCRIPTION, HORAIRES, MODALITÉS ET DOCUMENTS NÉCESSAIRES

La date limite des inscriptions est 18 Février 2023.  Dans le cas où un nombre suffisant de chorégraphies serait atteint pour couvrir les horaires communiqués, l'organisation se réserve le droit de clôturer les inscriptions par anticipation, sans préavis. Pour cette raison, il est nécessaire préinscription, en envoyant un e-mail à info@livornoindanza.info, demandant la disponibilité des places. Après cela, après avoir reçu la confirmation de disponibilité, il sera possible de procéder à l'inscription en envoyant,  avant le 18 février 2023  :

Par email à info@livornoindanza.info:

  • Mod.1 (carte scolaire avec liste des élèves - une pour chaque école)

  • Mod 2 (carte de chorégraphie - une pour chaque chorégraphie enregistrée)

  • Copie du paiement d'inscription (un seul paiement pour chaque école)

  • Musique (uniquement au format MP3. Renommez le fichier avec : nom de l'école - titre de la chorégraphie. Dans le cas de plusieurs fichiers volumineux, utilisezwww.wetransfer.com)  

Par mail à Areadanza, via Ferraris 4H - 57124 Livourne :

  • Mod 1 (carte scolaire avec liste des élèves, auto-déclaration et décharge de responsabilité par le président/directeur/gérant de l'école de danse), signée en original, accompagnée d'une copie de la pièce d'identité du compilateur.

NB Tous les documents (à la fois par e-mail et par courrier) doivent être reçus avant le 18 février 2022.

FRAIS D'INSCRIPTION:

Danse (Classique - Contemporain):

  • solo 80 € (si le même danseur se produit avec d'autres solos, la participation pour les suivants est de 50 € chacun) ;

  • duos/trio et quatuors : 100 €;

  • Groupes : 25 € par danseur.

Composition chorégraphique :

  • Groupes uniquement : forfait de 100 € + 25 € par danseur.

Une participation unique de 5 € est demandée pour chaque danseur.

Le paiement des frais d'inscription est à effectuer par paiement unique par virement bancaire au code C / C BIC / SWIFT: BAPPIT21T03 et IBAN: IT93R0503413903000000002249 de la BPM Cassa Risparmio Pisa Lucca et Livorno au nom d'Areadanza, avec raison: Nom de l'école - Livorno in Danza. Veuillez NE PAS effectuer de paiements au nom de particuliers. Les frais d'inscription ne seront en aucun cas remboursables pour des empêchements non imputables à l'organisation. L'inscription doit être complétée avant le 18 février 2023

ART. 5 : MODALITÉS DE DÉROULEMENT DU CONCOURS

Le concours se déroulera entièrement au Théâtre Goldoni.

SAMEDI:  avec un horaire indicatif de 15h00 à 21h00, les catégories Baby, Children et Under (toutes catégories) se produiront. À la fin, il y aura des récompenses pour les 3 premiers de chaque catégorie (à condition qu'ils atteignent un score d'au moins 60/100).

DIMANCHE:  horaire indicatif du concours: 10:00 - 21:00. A la fin, il y aura les récompenses pour les 3 premiers de chaque catégorie (à condition qu'ils atteignent un score d'au moins 60/100),

ORGANISER:Toutes les représentations auront lieu avec une lumière fixe. Le Théâtre a une scène de 18 x 13 m avec 4 ailes de chaque côté et une pente de 3%.

ESSAIS: Il n'y a pas de répétitions, mais une fois que vous vous êtes enregistré, pendant les pauses, il sera possible de visiter la scène et de faire des répétitions dans l'espace collectif.

ENREGISTREMENT: les heures d'enregistrement seront communiquées par e-mail. Lors de l'enregistrement, les laissez-passer seront remis aux chefs de groupe, qui devront être portés pendant toute la durée de l'événement.

Chaque enseignant doit disposer d'un support USB (pas de CD ni de téléphones portables) avec musique de secours (MP3 uniquement), à utiliser en cas d'urgence.

L'utilisation de décors, d'outils, d'objets ou de substances pouvant endommager ou rendre la scène glissante ne sera pas autorisée, sous peine de disqualification.

Sauf indication contraire du jury ou de l'organisation, les applaudissements ne sont pas autorisés.

ART. 6 : JURY ET CRITÈRES D'ÉVALUATION

Le jury technique sera composé de personnalités internationales de renom, dont les noms seront rendus publics dès que les différents accords seront définis. Les jugements du jury technique déterminent les classements des catégories et sont exprimés en centièmes et comptés exclusivement sur une base mathématique. L'attribution des prix est réservée (sauf cas d'ex-aequo) aux 3 chorégraphies qui, dans chaque catégorie, obtiendront les meilleures notes, à condition que celles-ci soient au moins égales à 60/100. Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer de prix.

ART. 7 : ACCÈS AU THÉÂTRE ET BILLETTERIE

L'accès aux loges, à la scène et aux coulisses sera autorisé aux danseurs et uniquement au chorégraphe, muni d'un laissez-passer, qui pourra assister aux représentations à travers un grand écran placé au rez-de-chaussée dans le bâtiment des loges.

Le public pourra y assister en achetant le billet au guichet au prix de 10 €, ou en ligne à partir du 20 février 2023 (via la page qui sera ajoutée au site), en payant des commissions et droits de prévente du concessionnaire, externe à l'organisation.

Il y a 2 billets : Samedi (Bébé, Enfants, Moins), Dimanche (Intermédiaire, Junior, Sénior et Composition Chorégraphique).

Les billets restants seront en vente les jours de compétition.

 

ART. 8 : AUTORISATIONS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

En signant le formulaire d'inscription, le gérant / président / directeur / gérant déclare que tous les membres du groupe qu'il représente ont une aptitude physique absolue à pratiquer la danse, certifiée par un médecin, et que la documentation relative se trouve dans les archives de la propre institution / association/entreprise. Il déclare également que tous les danseurs (pour les mineurs, les parents ou les tuteurs) ont accordé à Areadanza ssd l'autorisation d'utiliser gratuitement les données et les images prises lors de l'événement. Le règlement, qui a été lu dans son intégralité, est approuvé sans réserve.

ART. 9 : VIDEO-PHOTOS

Les prises de vue vidéo/photo ne seront pas autorisées, confiées exclusivement à des opérateurs professionnels, qui se chargeront de leur vente et de leur diffusion.

ART. 10 : PROTECTION JURIDIQUE

Le format, le logo et toute pertinence du concours LIVORNO in DANZA sont des marques déposées et déposées. Pour tout litige civil ou pénal, le tribunal compétent est exclusivement celui de Livourne.

ART. 11 : CONCLUSION

L'organisation se réserve le droit de modifier ou d'annuler l'événement ou une partie de celui-ci en raison de besoins ultérieurs, de pouvoir modifier à tout moment les horaires, les prix, l'articulation, les catégories, les sections, les lieux et les activités mentionnés dans ce document sans aucune obligation envers de les participants, qui seront rapidement informés. En cas d'annulation, les frais d'inscription seront remboursés.

    bottom of page